[EN - FR - HI - IT - PT] DICASTÈRE POUR LE DIALOGUE INTERRELIGIEUX MESSAGE À L'OCCASION DE LA FÊTE DE DEEPAVALI 2022 Chrétiens et hindous : ensemble pour promouvoir la convivialité et la coresponsabilité Chers amis hindous, Le Dicastère pour le dialogue interreligieux, jusqu’ici connu sous le nom de Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux, vous adresse ses salutations joyeuses et ses meilleurs vœux à l’occasion de Deepavali, célébré cette année le 24 octobre. Que cette fête des lumières vous donne la grâce et le bonheur d’illuminer, en plus de la vôtre, la vie de tous: dans vos familles, vos communautés et dans la société en général! Des cas croissants de tensions, de conflits et de violence dans différentes parties du monde, sur la base d’identités et de suprématies religieuses, culturelles, ethniques, raciales et linguistiques - souvent alimentés par des politiques concurrentielles, populistes et expansionnistes, ainsi que par des mouvements majoritaires ou minoritaires ainsi que par l’utilisation abusive flagrante des médias sociaux - sont une source de préoccupation pour nous tous. Cela affecte gravement la coexistence fraternelle et pacifique dans la société. Dans ce contexte, la nécessité de favoriser la convivialité et l’esprit de coresponsabilité entre les personnes devient vitale et centrale. Conformément à notre chère tradition, nous souhaitons donc partager avec vous, en cette occasion, quelques réflexions sur la manière dont nous, chrétiens et hindous, pouvons ensemble promouvoir la convivialité et la coresponsabilité pour le bien de chacun. La convivialité recouvre à la fois la qualité de l’être convivial et vivant et la capacité de vivre au milieu des autres, avec leurs individualités, leurs diversités et leurs différences, dans un esprit de respect, d’amour et de confiance. Elle est tout autant l’acte et l’art de nouer des relations amicales et fraternelles, saines et harmonieuses, entre les êtres humains d’une part et, d’autre part, entre ceux-ci et la nature. La convivialité se construit au quotidien, à travers des rencontres et des dialogues personnels, dans l’écoute et l’apprentissage mutuels, avec patience et persévérance, selon la conviction que « la vie subsiste où il y a un lien, la communion, la fraternité » (Pape François, Lettre encyclique Fratelli tutti – sur la fraternité humaine et l’amitié sociale, n. 87). Cependant, promouvoir la convivialité implique d’assumer notre part de responsabilité dans le soin des uns et des autres et vis-à-vis du créé. Cela demande une disponibilité à cheminer et à travailler ensemble dans la charité, la fraternité, avec un sens de coresponsabilité pour le bien commun. En plus d’être les acteurs responsables de nos contributions possibles au bien commun, il est également nécessaire que nous responsabilisions les personnes qui nous entourent pour faire de la convivialité une réalité, respectueux de la dignité transcendantale de chaque personne humaine et de ses droits légitimes qui en découlent. Œuvrer pour le bien-être social et le développement durable de tous nous engage en faveur d’un vivre-ensemble harmonieux avec tous et avec la nature. Alors que sur ce chemin vers la convivialité nous pouvons être confrontés à de nombreux défis en raison de l’indifférence et de l’individualisme largement dominants qui prévalent dans notre société aujourd’hui, nous, en tant que croyants, ne devons pas céder au pessimisme, mais plutôt rester unis et servir d’exemples à imiter. À l’instar des familles animées par l’exemple des parents et des aînés dans leur rôle prééminent d’inculquer à leurs enfants et aux jeunes ces nobles valeurs de convivialité et de coresponsabilité, la famille des chefs religieux et des groupes de toutes les religions à travers le monde, les institutions éducatives, les moyens des communications, les organisations gouvernementales et non gouvernementales, revêtent également une responsabilité partagée dans le développement des valeurs de convivialité et de coresponsabilité en utilisant tous les moyens à leur disposition. Le dialogue interreligieux qui, selon le pape François, est « un signe providentiel » de notre temps et une « voie privilégiée pour la croissance de la fraternité et de la paix dans le monde » (Salutations aux délégués du Comité international juif pour les consultations interreligieuses, 30 juin 2022) est et peut être un puissant moyen d’inspirer, et même d’inciter, les personnes de diverses traditions religieuses à vivre ces valeurs dans la fraternité, l’unité et la solidarité pour le bien commun. En tant que croyants et responsables de nos communautés religieuses, ancrés dans nos propres croyances et convictions religieuses respectives, et animés d’une préoccupation et d’une responsabilité communes pour le bien-être de la famille humaine et de la terre - notre maison commune - puissions-nous, chrétiens et hindous, unir nos mains à celles de toutes les autres traditions religieuses et de toutes les personnes de bonne volonté. Promouvons, individuellement et collectivement, l’esprit de convivialité et de coresponsabilité pour faire de ce monde un foyer sûr où chacun puisse vivre dans la paix et dans la joie ! À vous tous, une joyeuse fête de Deepavali ! Cardinal Miguel Ángel Ayuso Guixot, MCCJ Préfet Mgr. Indunil Janakaratne Kodithuwakku Kankanamalage Secrétaire |