STAATSSEKRETARIAT

• Beitrag von Msgr. Silvano M. Tomasi auf der Vollversammlung der VI. Ministerialkonferenz der Welthandelsorganisation (WTO) (18. Dezember 2005)
  [Englisch, Französisch]

• Zustimmung des Hl. Stuhls zum "Protokoll über nicht-explodierte Munitionsrückstände" (13. Dezember 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Giovanni Lajolo beim 13. Ministerialrat der OSZE (6. Dezember 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Silvano M. Tomasi auf der 90. Sitzung des Rates der Internationalen Organisation für Migrationen (OIM) (Genf, 30. November - 2. Dezember 2005)
  [Englisch]

• Beitrag von Msgr. Francisco-Javier Lozano auf der VI. Konferenz der Teilnehmerstaaten der Konvention zum Verbot von Anti-Personen-Minen (28. November - 2. Dezember 2005)
  [Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Renato Volante auf der XXXIII. Sitzung der Generalkonferenz der FAO (Rom, 22. November 2005)
  [Italienisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. John P. Foley auf dem Weltgipfel der Vereinten Nationen über die Informationsgesellschaft (Tunis, 18. November 2005)
  [Englisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore im Verlauf der Dritten Kommission der 60. Sitzung der Vollversammlung der Vereinten Nationen zu Punkt 39 "Bericht des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtlinge" (New York, 9. November 2005)
  [Englisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore im Verlauf der Zweiten Kommission der 60. Sitzung der Vollversammlung der Vereinten Nationen zu Punkt 52 "Tragbare Entwicklung" (New York, 3. November 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore im Verlauf der Vierten Kommission der 60. Sitzung der Vollversammlung der Vereinten Nationen zu Punkt 30: "Arbeits- und Hilfsorganisationen der Vereinten Nationen für die Flüchtlinge aus Palästina und dem Nahen Osten" (New York, 1. November 2005)
  [Englisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore im Verlauf der 60. Sitzung der Vollversammlung der Vereinten Nationen zum Gedenken an den Holocaust (New York, 1. November 2005)
  [Englisch]

• Predigt von Erzbischof Giovanni Lajolo beim Abschluss der Feierlichkeiten zum Jahr der Eucharistie (Moskau, 30. Oktober 2005)
  [Französisch, Italienisch]

• Beitrag von Kard. Paul Poupard, Delegationsführer des Hl. Stuhls anlässlich der Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag des Europäischen Kulturabkommens in Faro (Portugal)  (28. Oktober 2005)
  [Französisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore im Verlauf der Vierten Kommission der 60. Sitzung der Vollversammlung der Vereinten Nationen zu Punkt 33 über die Welt der Kommunikation (13. Oktober 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore im Verlauf der Dritten Kommission der 60. Sitzung der Vollversammlung der Vereinten Nationen zu Punkt 65 bezüglich der aktuellen Situation der Frauen in der Welt (13. Oktober 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Francesco Follo auf der 33. Sitzung der Generalkonferenz der UNESCO (10. Oktober 2005)
  [Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Francisco Dionísio, Delegationsführer des Hl. Stuhls, im Verlauf der 60. Sitzung der Vollversammlung der Vereinten Nationen zum Thema: "World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond" (6. Oktober 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Silvano M. Tomasi auf der 56. Sitzung des Exekutivkomitees des Programms des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (ACNUR) (Genf, 5. Oktober 2005)
  [Englisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore im Verlauf der Dritten Kommission der 60. Sitzung der Vollversammlung der Vereinten Nationen zu Punkt 63: "Follow-up to the International Year of Older Persons: Second World Assembly on Ageing" (New York, 4. Oktober 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore im Verlauf der 60. Sitzung der Vollversammlung der Vereinten Nationen zum Thema "Komplette und endgültige Abrüstung" (New York, 3. Oktober 2005)
  [Englisch]

• Beitrag von Msgr. Leo Boccardi, auf der 49. Sitzung der Generalkonferenz der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEA) (Wien, 28. September 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore während der Generaldebatte der 60. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen (New York, 23. September 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore auf der Konferenz über die Vereinfachung des Inkrafttretens des Vertrages über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen (CTBT) (New York, 22. September 2005)
  [Englisch]

• Beitrag von Msgr. Silvano Maria Tomasi auf der XI. Sitzung der Gruppe der Regierungsexperten der Teilnehmerstaaten des Waffenübereinkommens der Vereinten Nationen über bestimmte konventionelle Waffen, die übermäßige Verletzungen verursachen
  (4. August 2005)
  [Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore auf der ECOSOC-Konferenz über die Hilfsmaßnahmen nach der Tsunami-Katastrophe in Südostasien (New York, 13. Juli 2005)
  [Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore auf der UN-Konferenz über den Illegalen Handel mit Klein- und Kleinkaliberwaffen (New York, 11. Juli 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore beim “Hochrangigen Segment” des Wirtschafts- und Sozialrates der Vereinten Nationen (New York, 1. Juli 2005)
  [Deutsch, Englisch, Französisch]

• Beitrag von Msgr. Antonio Cañizares auf der 5. Sitzung der Internationalen Konferenz über «Antisemitismus und andere Formen der Intoleranz» (Cordoba, 8. Juni 2005)
  [Englisch, Portugiesisch, Spanisch]

• Beitrag von Msgr. Antonio Cañizares auf der Eröffnungssitzung der von der OSZE veranstalteten Internationalen Konferenz über «Antisemitismus und andere Formen der Intoleranz»(Cordoba, 8. Juni 2005)
  [Englisch, Portugiesisch, Spanisch]

• Beitrag von Msgr. Silvano Tomasi auf der 93. Tagung der Internationalen Arbeitskonferenz (Genf, 7. Juni 2005)
  [Deutsch, Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Ansprache von Msgr. Francesco Follo bei der Eröffnung des U.N.E.S.C.O.-Kolloquiums "Kultur, Vernunft und Freiheit" in Paris (2. Juni 2005)
  [Italienisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Józef Miroslaw Zycinski, Erzbischof von Lublin und Leiter einer Delegation des Hl. Stuhls auf der Vierten Ministerialkonferenz des Bologna-Prozesses (Bergen, 19.-20. Mai 2005)
  [Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Kard. Lozano Barragán auf der 58. Weltgesundheitsversammlung (Genf, 18. Mai 2005)
  [Englisch, Portugiesisch, Spanisch]

• Beitrag von Erzbischof Giovanni Lajolo beim Dritten Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedsstaaten des Europarates (Warschau, 16. Mai 2005)
  [Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore auf der 59. Vollversammlung der Vereinten Nationen anlässlich des 60. Jahrestages des Kriegsendes in Europa (New York, 9. Mai 2005)
  [Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Michael Miller beim Europäischen Kulturabkommen innerhalb des Seminars "Das kulturelle Erbe für die Lehre der Erinnerung" (Krakau-Auschwitz, 4. Mai 2005)
  [Englisch, Portugisisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore während der VII. Prüfungskonferenz des Traktates über die Verbreitung von Nuklearwaffen (NPT) (New York, 4. Mai 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Francesco Follo während der Vollversammlung des Exekutivrates der UNESCO (Paris, 27. April 2005)
  [Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Salvatore Pennacchio während des XI. Kongresses der Vereinten Nationen über die Vorbeugung von Kriminalität und Strafrecht (Bangkok, 25. April 2005)
  [Englisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore während der XIII. Sitzung der Kommission für nachahltige Entwicklung der Vereinten Nationen (New York, 20. April 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore während der 59. Sitzung der Vereinten Nationen zum Gedenken an Seine Heiligkeit Johannes Paul II. (New York, 6. April 2005)
  [Englisch]

• Beitrag von Msgr. Silvano Tomasi während der 61. Sitzung der Menschenrechtskommission anlässlich der Debatte über Zivilrecht und politisches Recht (Genf, 2. April 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Silvano Tomasi während der 61. Sitzung der Menschenrechtskommission anlässlich der Debatte über die Zulassung von notwendigen Medikamenten zur Bekämpfung von AIDS, Malaria und Tuberkolose (Genf, 29. März 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Silvano Tomasi während der 61. Sitzung der Menschenrechtskommission (Genf, 22. März 2005)
  [Englisch]

• Beitrag von Kard. Jean-Louis Tauran anlässlich des neuen Museums zur Geschichte des Holocaust in Yad Vashem (Jerusalem) (16. März 2005)
  [Englisch, Französisch]

• Beitrag von Msgr. Fortunatus Nwachukwu auf der 32. Versammlung des Ständigen Komitees des Exekutivkomitees des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (ACNUR) (Genf, 10. März 2005)
  [Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Frau Prof. Mary Ann Glendon auf der 49. Sitzung der Kommission für die Stellung der Frau (7. März 2005)
  [Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Juliusz Janusz auf der 14. Europäischen Ministerkonferenz über regionale und lokale Gebietskörperschaften (24.-25. Februar 2005)
  [Englisch, Französisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore auf der 59. Generalversammlung zum Thema: "Informal consultations on the report of the High-Level Panel on Threats, Challenges and Change and on the United Nations Millennium Project 2005 report" (21. Februar 2005)
  [Englisch, Französisch]

• Beitrag von Msgr. Giampaolo Crepaldi auf der
  43. Sitzung der Kommission der Vereinten Nationen für soziale Entwicklung, 10 Jahre nach dem Weltgipfel von Kopenhagen (11. Februar 2005)
  [Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore auf der 59. Generalversammlung zum Thema: "Informal meeting of the plenary to continue an exchange of views on the recommendations contained in the report of the High-level Panel on Threats, Challenges and Change" (31. Januar 2005)
  [Englisch, Portugiesisch]

• Beitrag von Msgr. Celestino Migliore auf der 28. Sondersitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen zum Gedenken an den 60. Jahrestag der Befreiung der nationalsozialistischen Konzentrationslager (24. Januar 2005)
  [Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Referat von Msgr. Celestino Migliore, Ständiger Beobachter des Hl. Stuhls bei den Vereinten Nationen, zum Gedenken an die Opfer des Tsunami in Südostasien (18. Januar 2005)
  [Deutsch, Englisch, Französisch, Portugiesisch]

• Predigt von Msgr. Giovanni Lajolo anlässlich des 1650. Jahrestages der Geburt des Hl. Augustinus (Tunis, 5. Januar 2005)
  [Französisch, Spanisch]